Ferdinand und Paula machen mit dem Kindergarten einen Ausflug in den Zoo. Dabei lernen sie die kleine Biray kennen und finden sie und ihre Sprache ganz schön seltsam: Hunde machen nicht "hauv", Elefanten nicht "aooo", und er heißt auch nicht "Fehdimann"! Als er den quergestreiften Tiger trifft, stellt Ferdinand fest, dass jeder anders und einzigartig ist. Genauso wie er und Biray.